Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für jornalista

újságíróA nemzetközi újságírók nagymértékben az érintett újságírók beszámolóira támaszkodtak. Os jornalistas internacionais confiavam cada vez mais nos relatórios desses jornalistas. Újságírók letartóztatására és üldözésére került sor. Houve jornalistas que foram detidos e perseguidos. Jól ismert újságíró és blogíró volt. Tratava-se de um jornalista e bloguista famoso.
riporter

tudósítóA független tudósítók a kihallgatástól és letartóztatástól való állandó rettegésben élnek. Os jornalistas independentes vivem num medo constante de serem submetidos a interrogatórios e feitos prisioneiros. Ezért el kell ítélni, hogy Tibetből újságírókat és tudósítókat utasítottak ki. É pois condenável o facto de os jornalistas e correspondentes terem sido expulsos do Tibete. Ez az újságíró Andreas Robopoulos, a MEGA görög televíziós csatorna tudósítója és az ECHO elnevezésű görög nyelvű lap szerkesztője. O jornalista em questão é o Andreas Robopoulos, correspondente do canal televisivo grego MEGA e director do jornal em língua grega ECHO.

Wörterbuch